Исторические коллизии, войны и социальные потрясения XIX – XX веков привели к тому, что значительная часть белорусов оказалась в зарубежной эмиграции. Поэтому надгробия соотечественников есть в Парагвае и Новой Зеландии, в Индокитае и Танзании.
В городах Европы, Америки, Австралии, где компактно проживают теперь уже потомки наших земляков, сформировались участки белорусских погребений и целые некрополи, где можно видеть надписи и эпитафии на языке Купалы и Коласа.
Если вам требуется информация о кладбищах и их контактные данные, вы можете посетить страницу: адреса и телефоны кладбищ.
Белорусские участки на кладбищах Европы
Множество захоронений белорусов, в том числе в братских могилах военного времени, находится на территории Польши. Погребения наших земляков можно встретить во Франции. Особенно примечательные белорусские участки расположены на кладбищах Чехии, Германии и Великобритании.
Ольшанское кладбище в Праге
В православном секторе этого старого и знаменитого кладбища чешской столицы, наряду с могилами белорусских политических деятелей, есть захоронение уроженца Слонимщины, оперного певца и вокального педагога Михаила Ивановича Забейды-Сумицкого. Он работал над постановкой голоса в Харбине, стажировался в Милане, пел в Варшаве и Праге. С 1940-х годов в его репертуаре всё чаще появлялись белорусские песни. М.И. Забейда-Сумицкий прожил 80 лет и скончался в Праге. На чёрной мраморной плите над его могилой вызолочен восьмиконечный крест и текст эпитафии: «Жыў песняй і песняй даваў людзям радасць».
Памятник-символ в мюнхенском некрополе
На территории Германии погребено множество белорусов. Захоронения времён Великой Отечественной — могилы остарбайтеров, вывезенных на принудительные работы, и узников концлагерей остались безымянными. Позже, когда общины наших земляков обозначились в Баварии и Баден-Вюртемберге, Регенсбурге, Михельсдорфе, Штутгарте, Мюнхене, на немецких кладбищах стали появляться традиционно оформленные белорусские могилы.
Примечательная история произошла в одном из мюнхенских некрополей. В 1967 году, в возрасте 43 лет умер журналист-белорус Алесь Маргович. Его вдова, итальянка, в память о любимом муже заказала монумент искусной работы – статую девушки, столь же печальной, сколь и прекрасной. Скульптура была установлена над могилой, однако спустя время администрация кладбища обратилась к фрау Маргович за разрешением перенести этот монумент в центр некрополя, взамен же поставить над могилой другой памятник с гарантированным и постоянным уходом за ним. Так мемориал, посвящённый белорусу, стал символом скорби по всем похороненным на мюнхенском кладбище.
Лондон, Манчестер, Брэдфорд, Ноттингем и другие
Большинство белорусов, оказавшихся в Великобритании после Второй Мировой войны, воевали на стороне союзников в составе 2-го польского корпуса британских вооружённых сил (армия Андерса). Они поселились в Лидсе, Бирмингеме, Манчестере, Ноттингеме, Брэдфорде и в Лондоне. В северо-западной части британской столицы (район Финчли) образовался целый белорусский квартал с церковью, Скориновской библиотекой и гостевым домом. Неподалёку, на кладбище Сент-Панкрас можно найти комплекс белорусских могил. Есть такие захоронения и в других городах Соединённого Королевства, однако мемориальные надписи там выполнены в основном на английском.
Белорусские кладбища в США
В настоящее время белорусские православные приходы действуют в Нью-Йорке (Бруклин), Детройте, Чикаго, Кливленде. На кладбищах всех перечисленных городов, соответственно, можно увидеть участки с захоронениями белорусов – эмигрантов и их потомков.
Собственно белорусские некрополи находятся в штате Нью-Джерси, в городках Ист-Брунсвик и Саут-Ривер. На памятниках, установленных там, встречаются такие эпитафии: «Пасля цярністае дарогі – спачынак вечны, без трывогі», «Мы ад вас далёка, бацькоўскія гоні», «О, Беларусь, мая шыпшына».
Австралийские могилы белорусов
На кладбищах Австралии, от Перта до Мельбурна, от Сиднея до Брисбена, белорусские могилы выглядят богаче, чем скромные европейские и американские. На памятниках золотятся эпитафии:
- «Люблю наш край, старонку гэту…»
- «Але не зляжа ў цёмную магілу, жывы ад веку подых маладосці»
- «Любіла красы паўніню,/ішла напярэймы дню,/Хто дыхаў нязгаснай красой/той вечна жыць будзе, бо з ёй»
- «Тут ляжыць цела маё, прах, / я ўжо ўдома, вы – у гасцях»
Ознакомиться с информацией и заказать ритуальные услуги вы сможете на этой странице.
Вопрос и ответ
Это формирование, также называемое армией Андерса, было создано в 1941 году на территории СССР по соглашению между советским правительством и польским правительством в изгнании, из польских граждан, находившихся на территории СССР. Многие жители Западной Беларуси, которая до осени 1939 года входила в состав Польши, были призваны в польскую армию, сражались с немцами на Западном фронте, а потом присоединились к формирующейся армии генерала Владислава Андерса.
1 сентября 2019 года в Миорах, на Витебщине была открыта мемориальная доска «в честь воинов-земляков, которые сражались против немецких захватчиков в составе армии генерала В. Андерса и других боевых соединениях на Западном фронте (1939-1945)».
Можно назвать по крайней мере три известных имени: Янка Купала («Мы ад вас далёка, бацькоўскія гоні»), Владимир Дубовка («О, Беларусь, мая шыпшына») и Констанция Буйло («Люблю наш край, старонку гэту»).
Белорусские кладбища за рубежом: актуальная информация
Ищете актуальную информацию по теме «Белорусские кладбища за рубежом»? На данной странице вы найдете ответы по интересующему запросу. Если у вас остались вопросы, вы можете обратиться к консультанту из чата, или получить информацию по телефону: +375 (17) 388-73-73
